Petite Histoire de Wing Chun avec IP Man et Ng Chan

Quelle est la force réelle d'Ip Man dans l'histoire ?
Auteur / People's Literature Publishing House

J'ai entendu parler du Wing Chun pour la première fois grâce à Bruce Lee, et j'ai rencontré Ip Man pour la première fois grâce à Bruce Lee.

Le père de Bruce, Lee Hoi Chuen, et ma cousine, Zi Luo Lian, travaillent tous deux dans l'industrie cinématographique, se connaissent et vivent très près l'un de l'autre. Ma cousine avait sa propre voiture et a loué une villa pendant longtemps dans les Nouveaux Territoires, où il y avait une piscine et d'autres terrains de jeu, et Siu Lung et moi aimions jouer avec ma cousine. J'ai commencé à pratiquer le kung-fu à l'âge de sept ans et, vers treize ans, Siu Lung m'a dit qu'il n'apprenait plus le kung-fu avec Siu Hon Sang et qu'il était passé au Wing Chun.

Il n'arrêtait pas de se vanter de l'excellence du Wing Chun. Je me suis moqué de lui pour sa naïveté : que pouvait-il savoir après avoir appris le kung-fu pendant deux ou trois mois ? En outre, je n'avais jamais entendu parler du Wing Chun. Il m'a dit qu'il venait juste de maîtriser le "Horse Chasing and Ripping Punch" (un mouvement du Wing Chun qui consiste à monter sur un cheval et à effectuer une série de "Sun Character Punch"), qui est aussi rapide que l'éclair. Bien que Siu Lung ait deux ans de plus que moi, comme je m'entraîne assidûment dans différentes écoles de kung-fu depuis mon enfance, et comme j'aime me mesurer aux autres depuis mon enfance, je n'ai pas pu résister à l'envie de l'entendre se vanter à ce point, et j'ai dû essayer avec lui. Nous nous sommes immédiatement affrontés sur la terrasse de la maison de mon cousin à Po Le Lane (Po Le Lane est une rue de Tsim Sha Tsui, Kowloon).

Je ne sais pas quelle technique il utilisait, mais ses coups de poing étaient comme des mitraillettes, courts et rapides, et je ne pouvais pas les bloquer ! Il m'a poursuivi pas à pas et m'a asséné 6 ou 7 coups de poing au visage à la suite. J'ai saigné sur tout le visage. J'avais l'habitude de saigner, mais jamais je n'avais été vaincu aussi complètement. Convaincu que la raison pour laquelle je n'avais pas pu l'éviter devait être que la terrasse était trop étroite pour que je puisse manœuvrer, j'ai demandé à Siu Lung de monter sur le toit et de réessayer, mais cela n'a pas changé le résultat. Toujours déterminé, je lui ai demandé de m'accompagner au King's Park voisin pour réessayer, mais le résultat a été encore pire. Après avoir perdu trois fois contre Bruce Lee, j'ai décidé de l'accompagner pour rencontrer ce maître de Wing Chun nommé Ip Man.

          Le jour où je suis arrivé à l'école d'arts martiaux, il ne semblait y avoir que quatre personnes autres que Bruce et moi. Un jeune homme grand et mince et un gros homme d'âge moyen discutaient, et un autre petit vieillard d'une cinquantaine d'années lisait un journal. Il n'y avait pas d'armes sur le mur, seulement un sac, complètement différent des écoles d'arts martiaux que j'avais vues. Xiaolong l'a appelé " Maître ", et il lui a répondu avec indifférence : " Pourquoi êtes-vous libre aujourd'hui ? " À mes yeux, ce vieil homme à gauche et à droite ne ressemble pas à un maître d'arts martiaux, des gens minces, des yeux minces, un visage jaune, une main tenant une cigarette dans une main et un journal dans l'autre, les jambes croisées, assis à la manière d'un gentleman. Siu Lung a dit à Ip Man que j'étais Hung Chai, son vaincu, et que je voulais maintenant apprendre le Wing Chun, et il a délibérément insisté sur mes antécédents dans la pratique des arts martiaux. Ip Man a levé les yeux vers moi et m'a demandé, à bout de souffle, de faire une démonstration de coups de poing. J'allais faire une série de poings en fil de fer pour montrer mon kung-fu et une série de beaux poings erlang, mais il m'a arrêté après seulement quelques mouvements. Il m'a dit : "Il y a des adversaires dans un combat, tu te bats contre toi-même, pas besoin de regarder, si tu veux apprendre le Wing Chun, la prochaine fois, apporte 8 dollars de frais d'inscription. Je lui ai dit que j'avais de l'argent sur moi et je le lui ai donné immédiatement. Ip Man a été très surpris et a crié : "Chan, aide-le à ouvrir le poing !". Depuis ce jour, ma vie est liée au Wing Chun.

Lorsque j'ai appris la boxe pour la première fois, je suis allé directement à l'école d'arts martiaux à 15h45 après l'école, ne voulant pas perdre une minute. À l'époque, à part Siu Lung et moi, un ou deux de mes frères en congé étaient présents à l'école et il n'y avait pratiquement personne d'autre. Ip Man nous donnait généralement quelques conseils et nous demandait de nous entraîner devant un miroir ou de faire du Chi Sau, mais la plupart du temps, il restait assis à fumer et à lire le journal, si bien qu'il n'y avait pas du tout d'atmosphère de pratique des arts martiaux. Pour créer une atmosphère, j'ai invité une demi-douzaine de mes meilleurs amis à se joindre à nous, et ce fut un événement très animé. Malheureusement, cela n'a pas duré longtemps et, en moins d'un mois, tous ces élèves ont quitté Ip Man pour aller apprendre auprès d'autres maîtres.

Mais en fait, il est difficile de blâmer mes camarades de classe, Ip Man lui-même a beaucoup à se reprocher. Dans son entraînement quotidien, Ip Man nous disait de pratiquer des séries de kung-fu, ou bien il nous disait de faire du Chi Sau ou des coups de poing vides, et il nous expliquait rarement les principes du kung-fu. Chaque fois que nous lui demandions comment il s'en sortait, qu'il ait raison ou tort, Ip Man répondait toujours : "Pas tort ! C'est bien !" (en cantonais, ce qui signifie : "Pas mal ! Tout à fait bien !") S'il y avait quelque chose qu'il ne comprenait pas et qu'il lui demandait conseil, Ip Man répondait également : "Retourne-y et réfléchis-y toi-même, puis dis-le moi." Quand on lui disait la réponse à laquelle on avait pensé, bonne ou mauvaise, la réponse était toujours la même : "Très bien ! Comme c'est intelligent !" Si différents maîtres et frères posaient la même question et donnaient des réponses complètement différentes, Ip Man donnait toujours la même réponse : "Les deux ont raison, le kung-fu doit être différent d'une personne à l'autre !" Ce n'est que lorsque nous prenions le thé et le dîner avec le Maître qu'il ouvrait la bouche et nous disait un mot ou deux sur les théories du Kung Fu.

Siu Nim Tau

À l'époque, à cause du fardeau de la vie et du travail, même ceux qui avaient l'argent pour apprendre le kung-fu ne trouvaient pas beaucoup de temps pour le faire, et il suffisait d'aller dans une école d'arts martiaux un ou deux jours par semaine. Il fallait donc deux à trois mois pour apprendre la première série de "Siu Nim Tau", et un an, voire plus, pour passer du "Single Chi Sau" au "Double Chi Sau" au plus tôt. Ceux d'entre nous qui allaient à l'école s'entraînaient tous les jours après l'école, ce qui nous permettait d'apprendre plus vite que les autres élèves, et après deux ou trois mois, nous avons commencé à apprendre le double bras collant et le coup de poing du cheval poursuivant. Je ne sais pas pourquoi, mais tard dans la nuit, j'ai soudain reçu un appel téléphonique de mon Sifu, Yip Man, me disant de me rendre au village de Li Cheng Uk où il vivait pour m'entraîner à partir de demain, et me demandant d'en informer Siu Lung et un autre élève.

Je savais où il habitait et le chauffeur de ma famille, Fong, l'avait conduit chez lui à plusieurs reprises. L'endroit était si petit qu'il n'y avait même pas de toilettes ou de cuisine, seulement un petit lavabo. Des années plus tard, j'ai appris que lorsque Ip Man est venu à Hong Kong et a vécu avec une femme de Shanghai qui était dépendante de l'opium, tous mes frères, à l'exception de Wu Chan, étaient opposés à ce qu'il soit avec cette femme, et ils ont même envoyé un ultimatum à Ip Man (rédigé par Xu Shangtian), qui était en gros : si Ip Man ne quittait pas la grand-mère de Shanghai, ils ne le suivraient plus. À l'époque, Ng Chan était le seul à ne pas avoir signé la lettre.

Après avoir déménagé au village de Li Cheng Uk, dans les premiers jours, nous ne pouvions vraiment voir aucun de nos frères à l'exception de Ng Chan. Le Maître ne s'est pas mis en colère et n'a rien dit à nos deux ou trois élèves, comme si rien ne s'était passé. Pourtant, nous pouvions voir qu'il était impuissant et qu'il avait un visage triste tout au long de la journée. Tous les jours après l'école, j'étais le premier à arriver à l'école d'arts martiaux. Chaque fois, le fils du maître, Wah Chai (à l'époque, je ne savais même pas qu'Ip Man avait une femme et des enfants sur le continent) attendait devant le magasin d'eau sucrée, sachant que je le chercherais pour manger un morceau avec moi.

Il était beaucoup plus jeune que moi, mais son appétit n'était pas mince : outre l'eau sucrée, il pouvait parfois manger une boulette de viande salée entière à lui tout seul ! Il m'a souvent dit qu'il n'avait rien mangé la veille ou le midi. Je me demande souvent pourquoi le monde est si injuste. L'atelier de réparation de la Kowloon Motor Bus Company et la résidence d'Ip Man étaient très proches l'un de l'autre. Après le déménagement d'Ip Man, Ng Chan a amené plusieurs collègues de la KMB à venir apprendre le kung-fu auprès d'Ip Man. Pour autant que je me souvienne, Mai Pu devait être le premier. Le premier jour, Mak Poo est arrivé vêtu de longues bottes de pluie et d'une salopette. C'était une journée ensoleillée et quand Ip Man a vu ses vêtements, il a demandé : "Est-ce qu'il pleut beaucoup aujourd'hui ?". L'humour d'Ip Man montrait clairement qu'il était de meilleure humeur que lorsqu'il s'était installé ici pour la première fois. En fait, Ip Man était un homme doté d'un riche sens de l'humour et de la sagesse.

Peu de temps après mon arrivée au village de Li Cheng Uk, j'ai poursuivi mes études privées et je suis rarement allé à l'école d'arts martiaux. En fait, Ip Man ne voulait pas que j'aille chez lui parce que l'endroit était bondé et peu sûr et qu'il avait peur qu'il m'arrive quelque chose. Parfois, par curiosité, je voulais savoir ce que les autres maîtres et frères pratiquaient, alors j'allais m'asseoir. Mais chaque fois que je le voyais, il avait l'air mécontent et me disait de rester assis et de me taire. J'ai souvent dit que je voulais jouer avec mes frères, mais il ne m'a pas laissé faire et ne m'a pas donné d'explication. À quelques reprises, j'ai vu des frères qui ne suivaient plus le Maître venir s'asseoir avec moi, et bien que la relation entre le Maître et le disciple soit terminée, ils étaient toujours polis et bavards entre eux, comme si rien ne s'était passé.

L'un des événements les plus mémorables pour moi a été un jour particulièrement froid autour du Nouvel An chinois, lorsque mon chauffeur m'a emmené voir Sifu. Des amis du bureau du journal de mon père (le beau-père de Leung Shiu Hung, Mui Man Ting, avait été l'adjudant de Ye Ting et un instructeur à l'académie militaire de Whampoa, et après son arrivée à Hong Kong, il a fondé et est devenu le président de Wen Wei Po) m'avaient envoyé des marchandises pour plusieurs années, et comme ma famille ne pouvait pas en utiliser autant, j'ai emprunté une fleur pour honorer le Bouddha et j'ai voulu la donner à Yip Man. Alors que je venais de commencer, un frère aîné est arrivé, disant qu'un membre de sa famille était chez lui pour quelques jours et qu'il voulait récupérer la couverture précédemment prêtée au Maître. Le Maître a souri et a dit : "Bien ! Je vais l'emballer et vous la donner." Il n'y avait pas de porte à sa chambre, seulement un mince rideau pour la séparer du salon, et tout le monde pouvait voir qu'il n'y avait que deux lits de toile, deux couvertures, deux réchauds pour faire bouillir de l'eau et quelques grandes boîtes en carton dans la pièce.

Il faisait un froid glacial, alors comment la couverture restante pouvait-elle suffire à protéger du froid une famille de trois personnes ? Bien que je n'étais qu'un adolescent à l'époque et que je ne connaissais pas grand-chose au monde, je pouvais ressentir la chaleur et la froideur dans ces trois mots et dans chacun de mes mouvements. Ce que j'admire le plus chez Ip Man, c'est sa détermination à rester pauvre. À l'époque, il n'avait pas les moyens de prendre trois repas, mais bien qu'il n'ait pas eu le choix, il n'a pas dit un mot de plainte. Malgré sa pauvreté, il était toujours propre et soigné. Malgré la chaleur, il ne déboutonnait pas un seul bouton et ne dénudait pas ses épaules comme les autres. Tout cela témoignait d'un comportement confucéen admirable.

Les sujets de conversation habituels entre le maître et moi n'étaient rien d'autre que le kung-fu. Lorsqu'il est venu un jour, j'ai pu voir qu'il semblait plein de pensées, probablement parce que Xiao Long nous avait quittés quelques jours plus tôt pour aller étudier aux États-Unis.

Chi Sau

Pour lui, c'était probablement un adieu définitif. Pendant un moment, nous étions tous un peu mal à l'aise et perdus. Après avoir pratiqué le Chi Sau avec moi ce jour-là, lorsque nous nous sommes assis pour faire une pause et boire du thé, il m'a demandé de m'asseoir d'un air sérieux et m'a demandé si je voulais officiellement vénérer le maître. À ce moment-là, j'ai trouvé cela très étrange et je n'ai pas compris quelle était son intention. Je lui ai demandé : "Ne sommes-nous pas déjà maître et disciple ? N'ai-je pas toujours été appelé maître ?  Il m'a expliqué sérieusement que nous n'avions plus qu'une relation d'enseignant à élève, que je t'enseignais pour que tu apprennes, et que nous n'avions pas besoin de nous engager l'un envers l'autre ; si tu vénères le maître, selon les traditions éthiques des arts martiaux chinois, le maître et le disciple sont comme une relation père-fils sans lien de sang, ils peuvent se faire confiance, compter l'un sur l'autre, et les deux parties s'engagent pour la vie. Ip Man a dit : "Je vous observe depuis longtemps, je suis maintenant prêt à vous accepter officiellement comme disciple, si vous êtes prêt et pouvez prendre un engagement, nous pouvons choisir un jour pour effectuer la cérémonie d'adoration."J'ai été touché par les paroles de mon maître et j'ai instantanément accepté.Bien que je sois jeune et que je ne sache pas grand-chose, je pouvais sentir que mon maître était particulièrement aimant et attentionné, et j'ai donc été très heureux de recevoir la permission de mes parents de devenir officiellement un maître. En septembre 1958, j'ai eu une cérémonie formelle à la maison où je me suis agenouillé trois fois et où j'ai fait neuf révérences pour présenter mes respects au Maître. En plus de l'invitation à présenter mes respects au Maître, j'avais également préparé des oranges, de la viande rôtie et d'autres choses.Ce jour-là, mon maître était accompagné de trois personnes, dont l'une semblait être Li Min, et une fois la cérémonie terminée, nous sommes allés dîner ensemble pour fêter l'événement. À l'époque, rendre hommage à un Sifu et accepter un apprenti était un événement important, et la cérémonie était solennelle, incluant l'hommage au ciel et à la terre, l'hommage aux grands maîtres (pour rendre hommage aux grands maîtres, il faut mettre un morceau de papier rouge sur le mur avec "Wing Chun grandmasters of all generations" écrit dessus), la récitation des règles de l'école, parler des enseignements ancestraux, s'agenouiller pour neuf courbettes, offrir de l'encens et verser du thé, et ainsi de suite.Au contraire, dans la société actuelle, beaucoup de gens qui viennent enseigner le kung-fu le font pour subvenir aux besoins de leur famille et ne font pas de leur mieux pour enseigner le kung-fu.Ceux qui veulent apprendre le kung-fu le font pour leurs études et leur travail, et la plupart d'entre eux ont plus de "forme" que de "force".Il est clair que de nombreuses traditions de la culture du kung-fu ne sont plus ce qu'elles étaient, et que de nombreuses traditions de la culture du kung-fu n'ont disparu que de nom.Peu de temps après avoir appris le kung-fu privé, l'attitude de Sifu à mon égard a changé radicalement.Il me traitait mieux qu'avant, non pas parce que je lui donnais beaucoup d'argent pour des leçons privées, ou parce que je transmettais souvent des choses que j'avais reçues d'autres personnes, mais parce que j'étais vraiment audacieux et désireux d'essayer ce qu'il avait lui-même voulu essayer.Lorsque Shifu apprenait que j'avais combattu quelqu'un d'une autre secte, il était encore plus nerveux que moi et posait des questions très détaillées sur le combat après coup.Lorsque d'autres sifus allaient combattre, il ne s'intéressait qu'à leur victoire ou à leur défaite, les félicitant s'ils gagnaient et les incitant gentiment à s'entraîner davantage s'ils perdaient.En général, ceux qui représentent officiellement le Wing Chun pour aller combattre avec d'autres sont plusieurs frères aînés, et Sifu disait souvent qu'ils étaient des Qing Bing Toshi, avec le mot "courage" gravé sur leur poitrine.Nous n'étions que des adolescents, et nous participions à des compétitions d'arts martiaux sur les toits et à des combats de rue, qui étaient différents des combats formels avec d'autres sectes, mais c'était aussi l'occasion d'apprendre et de s'entraîner.À l'époque, les combats à mains nues étaient très populaires et se déroulaient presque tous les jours.

1950 

Je me souviens que dans les années 1950 à Hong Kong, il y avait deux journaux à sensation, le Jing Pao et le Red and Green Daily News, qui publiaient des nouvelles presque tous les jours, disant que telle ou telle famille et telle ou telle secte avaient dit quelque chose et suscité beaucoup de disputes. Par exemple, je me souviens d'une information selon laquelle un disciple de Cai Li Fo avait menacé de dire au public : "Portez et jetez, pendez et sifflez, le Hung Gar Kung Fu est une ordure !" (Porter, lancer, suspendre, siffler et pousser, c'est-à-dire lancer, siffler et pousser, etc. sont les types (techniques de base) de Cai Li Fo. Le sens de cette phrase est le suivant : après avoir pratiqué le kung-fu de Cai Li Fo, on peut facilement vaincre Hung Gar. À l'époque, il n'y avait aucun moyen de confirmer si c'était vrai ou non, mais ceux qui avaient appris Hung Gar étaient bien sûr très mal à l'aise lorsqu'ils l'ont appris, et ils ont immédiatement voulu trouver les gens de Cai Li Fo pour se mesurer les uns aux autres. Il y avait des gagnants et des perdants à cette époque, mais le fait de gagner ou de perdre ne signifiait pas que telle ou telle école de kung-fu était supérieure, il s'agissait simplement d'une performance personnelle. Si l'on perdait, on retournait voir son maître, on discutait, on étudiait et on s'améliorait, on s'entraînait dur, puis on prenait rendez-vous pour le match suivant. Cette atmosphère enthousiaste a attiré de nombreux jeunes vers la pratique des arts martiaux, ce qui, ajouté aux vagues successives de promotion dans les romans, magazines et films sur les arts martiaux, a finalement contribué à l'essor des arts martiaux. Les compétences et les qualités des différentes écoles d'arts martiaux ont été continuellement améliorées au fur et à mesure qu'elles faisaient l'expérience du combat réel.

À l'époque, je voulais aussi tester mon propre kung-fu. En général, je me renseignais d'abord sur mes adversaires, puis je payais un mois ou deux de frais de scolarité pour apprendre et étudier leur kung-fu, et lorsque je me sentais sûr de pouvoir les battre avec le Wing Chun, j'attendais l'occasion, et lorsque je voyais qu'il n'y avait qu'un sifu ou un instructeur assistant à l'école, je commençais à dire des choses comme "ce mouvement ne fonctionne pas", "ce mouvement n'est pas pratique", et ainsi de suite. "Ce mouvement ne fonctionne pas", "Ce mouvement n'est pas pratique", et ainsi de suite. Quel instructeur peut supporter la provocation d'un élève adolescent ? Neuf fois sur dix, il devait lui donner une leçon. Parce que j'étais jeune et élève de ce pavillon, j'aurais certainement gardé mes mains à distance lors du premier coup, ne voulant pas de ma petite vie. Mais lorsqu'ils ont été blessés par moi et qu'ils ont vu que je m'étais bien battu, ils ont compris que j'étais manifestement venu chercher des ennuis, et ils m'ont immédiatement combattu jusqu'à la mort.  Mais bien sûr, même si je perdais ou si j'étais battu et blessé par eux, parce que j'étais un étudiant qui avait payé les frais de scolarité et un frère étudiant qui n'était qu'un adolescent, ils n'oseraient pas me faire quoi que ce soit. Si j'étais vaincu et blessé par moi, ils seraient encore plus gênés d'en parler à qui que ce soit.

Ce qui intéressait le plus Ip Man, c'était de connaître le déroulement de chaque combat, en posant des questions très détaillées et en donnant de nombreux avis ; parfois il était d'accord avec certaines de mes techniques, parfois il en suggérait d'autres, en précisant que lorsque je me retrouverais dans la même situation la prochaine fois, je devais trouver une occasion d'essayer ses suggestions, quoi qu'il en soit.Il me poussait également à pratiquer de manière répétée et m'expliquait en détail le raisonnement.Il disait que c'était la véritable façon de trouver le Dharma du cœur.J'ai utilisé cette méthode pour essayer la pratique, le risque était faible et il n'y aurait pas de gros problèmes.Le maître pensait également que cette méthode était bonne, mais il m'a aussi rappelé d'être prudent.

En effet, une fois, j'ai failli avoir de sérieux problèmes.  Ce jour-là, j'avais rencontré un ami pour aller voir le film de 17h30, et j'ai vu une publicité dans la rue disant qu'une certaine secte recrutait des étudiants dans un endroit proche. Dans un moment d'excitation, je n'ai pas trop réfléchi et j'ai dit à mon ami d'attendre en bas pendant que je montais seul à l'étage pour découvrir l'école d'arts martiaux. Dès que j'ai franchi la porte, je me suis sentie mal, comme dans beaucoup d'endroits déjà vus, et dans la maison de dix ou vingt personnes, il y en a deux ou trois qui me sont très familières, comme si elles s'étaient déjà vues quelque part. Alors que j'étais encore en train de réfléchir, un grand frère de trente ou quarante ans, de la taille d'une poche, s'est soudain exclamé : "C'est lui ! C'est lui !"Avant que quiconque ne puisse réagir à ce qui se passait, je me suis rendu compte de ce qui se passait !Il s'est avéré que j'avais fréquenté cette école d'arts martiaux et combattu avec ce maître il y a des années, et que je lui avais accidentellement cassé l'os de l'avant-bras.Une morsure de chien est vite oubliée, mais une personne mordue par un chien s'en souvient toute sa vie. Quand il m'a vu, bien sûr, il a été pris d'une colère sans nom, heureusement, la foule a entendu leur maître crier et n'a pas réfléchi à ce qui se passait et n'a pas trop réagi, probablement que ce maître n'avait pas parlé de cela à quelqu'un d'autre.Je me suis retourné et j'ai couru, et à mi-chemin, j'ai entendu beaucoup de gens qui me poursuivaient.Mon ami qui m'attendait dans l'escalier était mort de peur en me voyant poursuivi par tant de gens armés, mais je ne me suis pas soucié de lui et je me suis dirigé vers la zone bondée.Heureusement, personne n'a pensé que mon ami et moi étions venus ensemble, et beaucoup de ceux qui me poursuivaient avaient des armes à la main et n'ont pas osé me poursuivre en grand.Lorsque j'en ai parlé à Sifu par la suite, il m'a immédiatement dit à quel point il avait été prévoyant. Dès la première fois que je suis allé faire une compétition de kung-fu avec quelqu'un sous prétexte d'apprendre le kung-fu, il m'a dit que puisqu'il ne s'agissait pas d'une compétition publique, personne ne devait jamais savoir que j'avais une relation avec le Wing Chun. Il m'a dit que si les autres l'apprenaient, que ferait-il si toutes les écoles d'arts martiaux appelaient des dizaines de personnes pour le forcer à passer la main, en fuyant les moines et non le temple ?Peu après avoir été transféré dans une école privée, Sifu a appris de quelques personnes supplémentaires dans le village de Li Cheng Uk, et on pouvait voir qu'il était d'humeur plus joyeuse qu'auparavant.La différence d'âge entre mon maître et moi est trop grande, en plus du kung-fu, nous n'avons fondamentalement rien en commun, il ne parle jamais des autres, ne se plaint jamais du monde, et ne mentionne jamais son propre passé, mais apparemment il parle plus, et l'humour des phrases, il faut parfois réfléchir une demi-journée pour comprendre.Il aimait particulièrement nommer des fleurs pour d'autres personnes, ce qui était très approprié.

Bien qu'il n'ait pas été heureux que je retourne à son école d'arts martiaux, il parlait de temps en temps de l'apprentissage quotidien qui se déroulait parmi les autres sifus.Ainsi, je ne me souviens pas de l'apparence de certains des frères et sœurs qui m'ont rejoint après que j'ai appris les arts martiaux privés, mais comme j'ai beaucoup écouté Sifu, leurs noms me sont familiers, en particulier les noms de fleurs.Le plus grand inconvénient de l'apprentissage du Chi Sau est que je n'ai pas l'occasion de pratiquer le Chi Sau avec différentes personnes. C'était bien sûr très bien de pouvoir pratiquer régulièrement le Chi Sau avec Sifu, qui dirigeait ma main, faisait une main pour que j'attaque, et faisait une main pour m'attaquer afin de me forcer à sortir de ma position.Cependant, chaque fois que je me sentais fatigué au bout de quelques minutes, je devais m'arrêter, et je n'ai pas pu l'éviter au fil des ans.
 

Pendant les quatre ans et demi où j'ai suivi Sifu, bien qu'il y ait eu sept ou huit élèves privés, ils partaient généralement au bout d'un an et demi pour diverses raisons. À part moi, Siu Lung est considéré comme celui qui a appris le plus longtemps, mais il a quitté Hong Kong pour les États-Unis en moins de trois ans. L'aspect le plus remarquable du Wing Chun est qu'il possède une méthode d'entraînement très unique pour améliorer la réaction perceptive et le comportement extérieur, appelée "Chi Sau", qui doit être pratiquée à la fois dans les ponts longs et les ponts courts. Dans le cas du pont court en particulier, la proximité rend encore plus nécessaire le recours aux réactions perceptives. Cependant, pour pratiquer le Chi Sau, les deux parties doivent savoir comment le faire et être à égalité, sinon le vainqueur sera désigné en un seul coup. Dans le cas du bridge long, en raison de la distance entre les deux parties, on ne peut pas se fier à sa perception pour réagir avant le contact, et ce n'est qu'après le contact que l'on peut utiliser sa perception pour retourner la main. C'est probablement parce que j'avais rarement l'occasion de trouver d'autres personnes pour pratiquer le Chi Sau avec moi qu'Ip Man a suggéré que je paie un groupe de vendeurs de légumes pour m'accompagner, afin que je puisse avoir plus d'occasions de pratiquer le Pont Long.

Comme mon maître n'a pas pu trouver plus tôt un pieu artificiel en bois approprié, il a fallu attendre près d'un an et demi avant que l'on m'enseigne officiellement le pieu. Un paquet rouge est indispensable avant le début de la leçon. J'étais très excité au début, mais je l'ai appris en moins d'une demi-journée et j'ai pu le répéter trois fois devant Sifu sans aucune erreur.

À ce moment-là, j'ai soudain ressenti une grande déception. Comment pouvait-il être si simple d'exécuter le légendaire Wing Chun 108 Wooden Man Pile ? Comment cela pouvait-il être si simple ? De plus, il n'y avait pas 108 mouvements, ce qui était incroyable. Je sais que je ne suis pas un génie des arts martiaux, alors comment se fait-il que j'ai pu le pratiquer en moins d'une demi-journée ?

Le Maître m'avait déjà dit à plusieurs reprises qu'il fallait un ou deux ans pour perfectionner la Pile de bois.Cependant, la plupart des mouvements de la Pile de bois que j'ai appris maintenant sont fondamentalement inclus dans les trois séries de coups de poing, et beaucoup d'entre eux sont complètement illogiques.

Par exemple, dans la première section de la pile de l'homme de bois, avec la liaison des mains et ensuite le décrochage, lorsque j'ai appris le Wing Chun il y a moins de trois ou quatre mois, je pouvais utiliser la liaison des mains et le décrochage. Si vous suivez la séquence de la méthode des souches de bois et utilisez les mains liées pour recevoir un coup de poing de votre adversaire, puis vous tourner vers le cheval pour attaquer votre adversaire, cela ne fonctionnera pas.L'adversaire n'a qu'un seul mouvement, alors qu'il a besoin de deux mouvements, à savoir recevoir le coup de poing et riposter avec une posture.Qu'est-ce que c'est que ce kung-fu ?L'adversaire ne laissera pas sa main devant lui après le coup de poing et n'attendra pas que vous le frappiez, et après le coup de poing, son poing ou son pied viendra, comment peut-il vous donner une chance de contre-attaquer ?De plus, la façon de combattre selon le mannequin de bois est complètement contraire aux principes de base du Wing Chun.Sifu a ri et m'a dit que lorsque j'ai appris le Siu Nim Tau pour la première fois, je restais immobile et ne bougeais que mes avant-bras, et je ne voyais aucune puissance dans mes coups de poing et de pied.N'avez-vous pas eu les mêmes doutes au sujet de Xiao Nian Tou ce jour-là ?

Il a expliqué que l'apprentissage des arts martiaux n'est pas comme la lecture d'un tableau, on ne peut pas se contenter de regarder les mouvements, il faut comprendre le sens qui les sous-tend.La plupart des étrangers se font des idées fausses sur les souches de bois du Wing Chun. Premièrement, les 108 souches de bois ne sont pas 108 postures, mais 108 combinaisons, chacune d'entre elles étant composée de trois, quatre ou cinq positions, et comprenant également le pont long et le pont court.Deuxièmement, les 108 Piles de bois sont un ensemble de piles d'un ensemble de postures, et le combat doit donc être cohérent. Troisièmement, l'adversaire est actif, mais les pieux en bois sont immobiles et il leur est impossible de se déplacer d'avant en arrière, de sorte que tous les mouvements doivent être centrés sur les pieux en bois.

Si l'on considère uniquement certains mouvements de la routine, il est facile d'être induit en erreur si l'on ne comprend pas la motivation. Après avoir appris le jeu de la pile de l'homme de bois, le jour suivant commencera à apprendre formellement à démonter la pile, ce qui me permet de commencer à vraiment expérimenter la pile de l'homme de bois où la méthode de la pile des merveilles de la plume et de l'encre peut décrire, et chaque combinaison (la pile de l'homme de bois n'est pas seulement la pratique de 108 coups, qui est seulement la base. En fait, le nombre de mouvements est comme les sept notes de musique, des notes simples, après la combinaison peut avoir une belle musique. La pratique de l'homme de bois doit être une combinaison de différentes techniques pour faire face à n'importe quel mouvement, les changements de la plus imaginable), la possibilité de mouvement entre l'ennemi et moi est plus précise que je ne peux l'imaginer, je ne sais vraiment pas comment nos ancêtres sont venus avec, et sa force létale est plus convaincante pour moi. Il y a cent huit combinaisons, chacune avec plusieurs mouvements, et si elles doivent être perfectionnées et pratiquées jusqu'au point où elles sont mortelles, comme l'a dit le Maître, il est tout simplement impossible de le faire sans passer un ou deux ans à s'entraîner durement.

Sifu avait déjà une bonne connaissance de son propre kung-fu, de ses connaissances et de son expérience dans ce domaine, et il lui était facile de nous enseigner le kung-fu. La chose la plus difficile était qu'il devait dépenser beaucoup d'efforts, de temps et d'énergie pour chercher les outils nécessaires à la pratique.

Comme les habitants de Hong Kong n'avaient jamais entendu parler du Wing Chun à l'époque, il leur était très difficile de comprendre clairement ce qu'il voulait. Il lui a fallu près d'un an pour trouver le bon menuisier afin de fabriquer le bon mannequin de bois. Au début, nous devions utiliser des couteaux papillon disponibles dans le commerce, qui étaient lourds et larges et qui ne pouvaient être utilisés qu'à des fins esthétiques, de sorte qu'il n'était pas possible de jouer avec.

Hong Kong étant une ville chère, il n'est pas facile de trouver un espace de 200 mètres carrés pour planter une pile de Pin Zi.C'est pourquoi, au début, Sifu n'enseignait que trois séries de kung fu et de chi sau. Les positions de Sifu étaient très simples, et je crois que c'était parce qu'il avait des fondations profondes et que ses mouvements étaient devenus de l'inertie. Lorsque Sifu enseignait le Chi Sau, il n'essayait donc pas de lutter avec ses adversaires, mais se concentrait plutôt sur leur contrôle, et il faisait bon usage de la position du cheval, qui était complémentaire aux techniques, et les mouvements provenaient tous de la taille et du cheval.

Environ un an après que j'ai appris les arts martiaux privés, Sifu a fait une démonstration du bâton à 6,5 points pour la première fois. Il a d'abord enfoncé un long clou de cercueil dans le mur à la hauteur de la poitrine, puis, à l'aide du pistolet dragon, il a frappé le clou de manière impartiale avec un seul coup de bâton, enfonçant tout le clou dans le mur de briques. A cette époque, j'étais stupéfait de voir que le bâton de fléchettes de Sifu avait encore une telle force et une telle précision. Pendant toutes ces années où j'ai suivi le Maître, à part quelques occasions où je l'ai emmené chez le dentiste de Ma Ming Tak pour se faire soigner les dents et où je l'ai accompagné pour prendre le thé, il ne m'avait jamais rien demandé, et je ne l'avais jamais vu mendier pour quoi que ce soit.

Rétrospectivement, il est très probable qu'il était un peu seul dans son caractère parce qu'il avait vécu des événements douloureux. Le Maître était particulièrement soigné et ordonné ; il ne parlait pas beaucoup, mais il était évident que lorsqu'il parlait, c'était de manière brève et complète, et qu'il devait avoir longuement réfléchi avant de prendre la parole. Il n'a jamais été très poli avec ceux qui l'utilisaient dans ma famille, les serveurs et les serveuses des pubs et des restaurants.

source :https://daily.zhihu.com/story/9718671?utm_id=0

#petite histoire de wing chun